Der Transfer sollte zunächst auf Leihbasis stattfinden, später soll eine Kaufpflicht im Vertrag enthalten gewesen sein. Diese Klausel jedoch ließ den Transfer wohl platzen - laut Romano gab es Uneinigkeit zwischen den beiden Klubs bei den Details dieser Klausel.
Eigentlich sollte der Transfer dem BVB eine beachtliche Summe einspielen: Die Kaufpflicht sollte Borussia Dortmund 15 Millionen Euro einbringen, sollte sie eintreffen. Laut Sky hätte der FC Burnley sogar 16 bis 18 Millionen Euro für Coulibaly zahlen müssen.
Der Innenverteidiger steht beim BVB noch bis 2026 unter Vertrag. Er wird also vorerst nach Dortmund zurückkehren und sich wohl wieder der Sommervorbereitung der Schwarzgelben anschließen. Dort verpasste er bereits das vergangene Testspiel gegen Westfalia Rhynern, bei dem Innenverteidiger-Talent und -Konkurrent Hendry Black ein Tor erzielte.
