© imago images
Marcel Ketelaer feiert am 3. November seinen 45. Geburtstag. Wir gratulieren ganz herzlich, sind gleichzeitig aber auch etwas uncharmant...
© getty
Wir zeigen nämlich zu diesem Anlass eine Auswahl der größten Transferflops des Hamburger SV, für den Ketelaer von 2000 bis 2002 aktiv war.
© getty
BOBBY WOOD: 4 Millionen Euro zahlte der HSV 2016 für den Hawaiianer an Union, in 80 Spielen traf er nur 13-mal. Zwischenzeitlich an Hannover verliehen. Nach der Vertragsauflösung im April 2021 kickt er mittlerweile für Real Salt Lake City.
© getty
OLIVER BIERHOFF: Der heutige Manager der deutschen Nationalmannschaft verbrachte von 1988 bis 1990 zwei durchwachsene Jahre an der Elbe. In 38 Einsätzen gelangen dem Angreifer gerade einmal sieben Tore, ehe er nach Mönchengladbach wechselte.
© getty
JENS DOWE: Der gebürtige Rostocker wechselte vor Beginn der Saison 1996/97 zum HSV, sollte aber nur viermal zum Einsatz kommen. Nach Disharmonien mit Trainer Magath wurde Dowe an Wolverhampton verliehen. Aktuell trainiert er den SV Pastow (Verbandsliga).
© getty
MARTIN DAHLIN: Der HSV lieh den schwedischen Angreifer 1998/99 von den Blackburn Rovers aus. Eine Verstärkung war er aber nicht. Dahlin beendete sein HSV-Engagement als "Enttäuschung der Saison". Mit 31 Sport-Invalide - nun Spielerberater.
© getty
VAHID HASHEMIAN: 1999 als vielversprechender Akteur aus dem Iran geholt, wusste Hashemian bei den Rothosen nie wirklich zu überzeugen. Nur 17-mal kam der Stürmer für den HSV zum Einsatz (ein Tor). Heute Co-Trainer der Nationalelf Irans.
© getty
MARCEL KETELAER: Zehn Tore für Gladbach in der Saison 1999/2000 veranlassten den HSV dazu, fast 6 Millionen DM für den Dribbelkünstler zu bezahlen. Auch Verletzungen ließen ihn jedoch nie wirklich in Hamburg ankommen. 2002 ging er zurück zu Gladbach.
© getty
MAREK HEINZ: Der im Jahr 2000 verpflichtete Angreifer wurde im Trikot des HSV zwar tschechischer Nationalspieler, blieb mit seinen Leistungen aber hinter den Erwartungen zurück. Heinz schoss nur sechs Tore für den HSV, ehe es ihn 2002 nach Bielefeld zog.
© getty
JÖRG "ALI" ALBERTZ: Von 1993 bis 1996 eine wichtige Größe beim HSV, ehe er nach Glasgow ging. 2001 kehrte der Mittelfeldspieler wieder nach Hamburg zurück - um mit durchwachsenen Leistungen zum 10-Millionen-Flop zu mutieren. 2003 zog es ihn nach China.
© getty
CRISTIAN RAUL LEDESMA: "El Lobo", der Wolf, wie er genannt wurde, kam zur Saison 2002/03 an die Elbe, enttäuschte dort aber auf ganzer Linie und wechselte nach nur 16 Bundesliga-Einsätzen zu Monterrey nach Mexiko.
© getty
EMILE MPENZA: Der belgische Torjäger kongolesischer Abstammung kam 2004 mit vielen Vorschusslorbeeren zum HSV. In der "AOL Arena" rief Mpenza aber nie sein Potenzial ab und stand meistens im Schatten von Sergej Barbarez. 2006 flüchtete er nach Katar.
© getty
BENJAMIN LAUTH: Vier Millionen Euro legte der HSV 2004 für das Stürmer-Talent von 1860 München hin. Bei den Rothosen bremsten ihn aber immer wieder Verletzungen aus, Lauth bestritt nur neun seiner 73 Spiele über die volle Distanz (16 Treffer).
© getty
AILTON: Der "Kugelblitz" aus Brasilien hatte seine besten Zeiten hinter sich, als er im Januar 2006 auf Leihbasis an der Elbe aufschlug. Der Ex-Bremer blieb nur ein halbes Jahr, in dem ihm lediglich drei Tore gelangen. Danach zog er weiter gen Belgrad.
© getty
JUAN PABLO SORIN: Juve, Lazio, Barca - die Vita des Argentiniers war mit so einigen namhaften Stationen gespickt, als der HSV ihn 2006 für drei Millionen Euro holte. Sorin avancierte - auch verletzungsbedingt - zum Flop, kam lediglich auf 27 Einsätze.
© getty
MOHAMED ZIDAN: Infolge starker Leistungen unter Jürgen Klopp in Mainz heuerte der Ägypter 2007 für 6,5 Millionen Euro beim HSV an. Verletzungen bremsten aber auch ihn aus, ehe er 2008 zu seinem alten Förderer nach Dortmund wechselte.
© getty
MACAULEY CHRISANTUS: Ballerte Nigeria bei der U17-WM 2007 zum Titel. Halb Europa wollte ihn, der HSV bekam ihn - für eine Million Euro. Der Transfer-Coup war aber keiner. Chrisantus spielte nie für die Profis. Nun in Italien bei Aprilia Calcio (4. Liga).
© getty
THIAGO NEVES: Der Samba-Kicker kam 2008 als Nachfolger für Rafael van der Vaart für knapp 7,5 Millionen Euro von Fluminense. Nach einem halben Jahr wechselte er auf eigenen Wunsch aber schon wieder leihweise zurück, weil er zumeist nur von der Bank kam.
© getty
ALEX SILVA: 2008 für 6,2 Millionen Euro verpflichtet, erlebte der brasilianische Abwehrriese eine höchst unglückliche Zeit an der Elbe. Er kam auf nur 17 Einsätze, weil er sich unter anderem einen Kreuzbandriss zuzog. 2011 zog es ihn zu Flamengo.
© getty
DAVID ROZENAHL: Der Tscheche war dem HSV 2009 rund sechs Millionen Euro wert, verließ die Hansestadt nur zwei Jahre darauf aber für lediglich 500.000 Euro gen Lille. Der Verteidiger konnte die Erwartungen nicht im Ansatz erfüllen (ein Tor in 23 Partien).
© getty
MARCUS BERG: Der schwedische Mittelstürmer avancierte 2009 mit einer Ablöse von 10 Millionen Euro zum damals teuersten Einkauf der HSV-Geschichte, enttäuschte aber auf ganzer Linie (nur 13 Tore in 61 Spielen). Derzeit in Göteborg.
© getty
PETER JIRACEK: Der Mittelfeldspieler heuerte 2012 mit reichlich Bundesliga-Erfahrung bei den Rothosen an. Unter mehreren Trainern konnte sich Jiracek aber nicht durchsetzen und fiel bei den Fans schnell in Ungnade. 2021 beendete er seine Karriere.
© getty
VALON BEHRAMI: Noch so ein Routinier, von dem sie sich beim HSV eine Menge versprachen. Der 2014 für sechs Millionen Euro aus Neapel gekommene Behrami überzeugte aber überhaupt nicht und wechselte ein Jahr später zu Watford.
© getty
ALEN HALILOVIC: Als "Kroatischer Messi" in Barcelona empfangen, legte der Spielmacher einen bedauernswerten Weg hin, der ihn unter anderem auch nach Hamburg führte. Halilovic wirkte an der Elbe verloren (sieben Einsätze). Heute in der Heimat bei Rijeka.
© getty
ANDRE HAHN: Der Rechtsaußen kam 2017 als Hoffnungsträger zurück zu dem Klub, bei dem er einst in der Jugend gekickt hatte. Hahn rechtfertigte die sechs Millionen Euro Ablöse aber nie und stieg sang- und klanglos mit dem HSV ab. Seither beim FC Augsburg.
© getty
WALACE: Ein Not-Transfer im Januar 2017, der dem HSV sage und schreibe 9,2 Millionen Euro wert war. Der Neuzugang von Gremio Porto Alegre kam nie richtig an und wechselte nach dem Abstieg 2018 zu Hannover 96. Heute verdient Walace sein Geld bei Udinese.
© getty
MICHAEL GRAVGAARD: 2008 für 3,9 Millionen Euro aus Kopenhagen verpflichtet, wusste der Däne sein Potenzial an der Elbe wie so einige andere vielversprechende Neuzugänge nicht auszuschöpfen. Es reichte nur zu 20 Einsätzen für den Innenverteidiger.
© getty
JULIAN GREEN: 2014 lieh der FC Bayern seinen Nachwuchsstürmer nach Hamburg aus, um diesem Spielpraxis in der Bundesliga zu ermöglichen. Green und der HSV - das passte aber nicht. Er stand oft nicht im Kader und kehrte 2015 zum FCB zurück. Heute in Fürth.
© getty
SVEN SCHIPPLOCK: Der heutige Angreifer vom VfB Stuttgart II stand von 2015 bis 2018 beim HSV unter Vertrag. Aus verschiedenen Gründen misslang ihm der Durchbruch. In 32 Einsätzen für die Rothosen gelang ihm kein einziges Tor.
© getty
LEWIS HOLTBY: Nach seinem gescheiterten Abenteuer bei Tottenham schlug der Ex-Schalker 2014 in Hamburg auf. Zwar zeigte Holtby zunächst gute Leistungen, oft war er aber unbeständig und landete zeitweise gar in der 2. Mannschaft. Heute bei Holstein Kiel.
© getty
