Barca hatte Heurtel kurz vor Weihnachten nach dem EuroLeague-Spiel bei Anadolu Efes auf dem Flughafen in Istanbul zurückgelassen. Der Profi sollte in Absprache mit seinem Klub mit Fenerbahce über einen Wechsel verhandeln, befand sich aber wohl auch mit Erzrivale Real Madrid in Vertragsgesprächen.
Deshalb verweigerten die Verantwortlichen Heurtel nach dem Spiel den Rückflug mit der Mannschaft. Vier Wochen später kam es nun zur Trennung. Laut der spanischen Sporttageszeitung Marca soll in der Kündigungsvereinbarung allerdings eine Klausel enthalten sein, die Heurtel daran hindert, in dieser Saison bei einem anderen Verein in der spanischen Liga anzuheuern.