Bis vor kurzem hatte Real eigentlich noch eine Leihe des 22-jährigen Serben angestrebt.
Der Ex-Frankfurter, der bei den Königlichen für die Nachfolge des Franzosen Karim Benzema aufgebaut werden sollte, kam in seiner ersten Saison in der Liga aber nur auf 770 Einsatzminuten und zwei Treffer.
Wegen eines Corona-Verdachts hatte sich Jovic unlängst in Quarantäne begeben.