Emmen kann als Tabellenvorletzter der Eredivisie Unterstützung in der Offensive gebrauchen. Avdijajs Vertrag beim schottischen Erstligisten Hearts of Midlothian war im Sommer ausgelaufen. Seitdem war der Stürmer vereinslos.
Avdijaj befand sich seit Mitte Oktober im Probetraining in Emmen, doch erst jetzt konnten sich beide Seiten auf eine Zusammenarbeit einigen.
In Hollands Eredivisie lief Avdijaj, der in der Jugend beim FC Schalke 04 als großes Talent galt, bereits für Roda JC Kerkrade und Willem II Tilburg auf.
