Internationale Pressestimmen zum Wechsel des norwegischen Fußball-Nationalstürmers Erling Haaland von Red Bull Salzburg zu Borussia Dortmund:
Deutschland
"Bild": "Dortmund hat das Werben um Salzburgs Wunderstürmer Erling Haaland gewonnen und damit wohl den ultimativen Winter-Transfer gelandet. (...) Haaland ist für den BVB deutlich mehr Chance als Risiko. Und doch bedeutet der Transfer (...) auch eine Verpflichtung. Besonders für Trainer Lucien Favre! Ab sofort steht dem Schweizer auch ein echter Stoßstürmer zur Verfügung. Damit ist (...) die Champions-League-Qualifikation das absolute Muss."
"Süddeutsche Zeitung": "Dem Vernehmen nach wollte auch Juventus Turin Haaland verpflichten. Doch es gab wohl keinen Klub, der ihn so dringend braucht wie der BVB. Besonders gegen Ende des Jahres (...) wurde deutlich, dass dem BVB Präsenz im Strafraum und Abschlussstärke fehlen. Von vielen kleineren und größeren Problemen, Meinungsverschiedenheiten über die Taktik von Trainer Lucien Favre oder Zweifeln an der Einstellung einiger Spieler, war dies die eklatanteste Schwäche."
Norwegen
"Verdens Gang": "Es erscheint so, dass die meisten sich einig sind, dass der Dortmund-Wechsel zu diesem Zeitpunkt perfekt für Haaland ist. Er hat unglaubliche 28 Mal in 22 Spielen für Salzburg getroffen diesen Herbst. Aber kann man eigentlich erwarten, dass das so weitergeht, dass ein Bursche im Alter von 19 Jahren und fünf Monaten eine der weltbesten Fußballligen dominiert? Vielleicht ist es auch in Ordnung, die Haaland-Ansprüche etwas zu senken vor seinem Eintreffen in der Bundesliga? Norwegen kann einen Weltklassespieler bekommen, und wir können darauf hoffen, dass die Treffer-Orgie diesen Frühling weitergeht. Aber niemand kann das erwarten. Erling Haaland verdient Geduld - und Zeit, wenn er sie benötigt."
"Dagbladet": "Borussia Dortmund wird schnell zu einem ziemlich schönen Ort für Erling Haaland und seinen nächsten Karriereschritt werden. Es ist ein großer und ambitionierter Club in einer der fünf großen Ligen Europas und auch ein Club, bei dem die Ansprüche und die tägliche Aufmerksamkeit geringer sein werden als bei Manchester United. Haalands Wechsel nach Dortmund ist sowohl spannend als auch interessant: Spannend, weil die Bundesliga rein sportlich das Smarteste sein kann, was er mit Blick auf seine Entwicklungsmöglichkeiten in einem viel weniger gehypten Umfeld als die Premier League machen kann. Interessant, weil der Junge niemals verheimlicht hat, dass England ein Ziel von ihm ist."
Spanien
"Mundo Deportivo": "Der junge Stürmer war mit einer Ausstiegsklausel von 20 Millionen Euro ein Bonbon für die Großen des alten Kontinents. Der BVB wird nun die Summe zahlen, um sich die Dienste des vielversprechenden Angreifers zu sichern. (...) Auch Juve und United hatten starke Angebote gemacht, aber letztlich war Borussia Dortmund das Team, das den Sieg davongetragen und den Norweger verpflichtet hat."
"Sport": "Der erste Knüller des Winter-Transfermarktes ist da. (...) Der norwegische Torjäger kommt nach Dortmund und wird ein klarer Konkurrent des ehemaligen Barca-Spielers Paco Alcacer im Sturm des Bundesliga-Clubs."
Italien
"Gazzetta dello Sport": "Alle wollten ihn. Den jungen Riesen. Juve hat ihn mehrmals nach Turin eingeladen, genommen hat ihn sich aber Borussia Dortmund (...). Es ist ein riesiges Geschäft für den deutschen Club. Weil Haaland unglaublich stark ist und noch stärker werden kann. Weil er eine explosive Art zu spielen hat, die noch verfeinert werden muss. Erling ist ein Riesentier von 1,94 Metern, was keine Hürde für Schnelligkeit ist. Er ist in der Tat unglaublich schnell, unaufhaltsam, mit diesen Beinen, die länger aussehen als sie sind."
